a5588b2265的部落格

俄羅斯的受害者向聯合國人權理事會的集體申訴

集體申訴--聯合國人權理事會

俄羅斯的受害者Mrs.AllaPetuhova及其他的俄羅斯的受害者已提交了他們的集體申訴信.

信件原文如下:

http://soleilmavis.spaces.live.com/blog/cns!9B6CD1D7F6F8F411!1919.entry

英文集體請願信的中文翻譯內容如下：

Petitions Unit

United Nations Council onHumanRights

Geneva, Switzerland.

俄羅斯集體申訴

尊敬的女士們，先生們，

居住生態和社會保障莫斯科委員會在彼德堡遭受恐怖，在這一種在俄羅斯簽署的聯邦憲法和國際公約範圍內，侵犯俄羅斯聯邦公民的權利和自由的事件向您情願。

上述俄羅斯合法公民也指出軍隊默許的包含酷刑的醫學實驗，這些酷刑剝奪了健康和生命。專業地監禁公民，壓制希望，獲取情報，完全操縱公民的意識和行為。

這種監禁從青年就開始了。

表面上正當的行為，理由是'科研'，為現代高新技術和遺傳學研究，保護候選人和獲得博士學位，測試一種新型的武器。摧毀俄羅斯人民。

已知的俄羅斯及其他國家的科學家聲明，雖然能力不足道，但長期處入各種放射下，會引起社交孤立，免疫力下降，進而導致各種疾病，甚至死亡。它導致俄國意外事故。

在公寓,在夏天的住處,在公眾場合,在工業場所,在公共和私人交通工具，受到化學和生物活性成分不受限制的放射影響，改變人的意識。因為越來越多的腐敗,已有了科學和權力機構結合的罪行。分佈在俄羅斯領土上一直沒有解決的武器裝備，已成功地應用於隱形機構（包括精神病醫生，製藥，醫生）獲取全球利益的犯罪行為。欺騙,搶劫,入室盜竊。

這種武器是用於破壞他人的正常生活。電信系統供電系統,供水系統和其他通信也有人參與該組織血腥的生意。我們認為迫切需要國家和公民對使用這種武器進行管理。

2000年已修訂的聯邦法律，第六條款'武器'，關於禁止在俄羅斯領土使用這類武器：電磁波，電磁光熱,聲波，超聲波和微波輻射。

我們的委員會已經向政府遞交了情願，指出誰來監督俄羅斯的這項修正案。他們回答說,內政部將監督。俄羅斯聯邦內務部已回答了我們後來的進一步質疑，說這種武器屬於聯邦安全局及俄羅斯聯邦。而俄羅斯聯邦內務部沒有相應的檢測各類放射的檢測技術。撇開'武器'法律修正確立的刑事案件，俄羅斯聯邦內務部沒有機會為這項修正案，在俄羅斯聯邦刑法中確立，也沒有在俄羅斯聯邦刑事審判實務中確立。

檢察官辦公室是監督機構，因此我們希望執法機構能夠根據每個受害者的案件，進行詳細調查。我們同時要求，根據俄羅斯聯邦刑法第111條和第112條，公開犯罪案件的症狀，對公民健康的損害。

現有情況和既有事實，對我們的國家和其人口導致不可逆轉的後果。

您們真誠的，

Chairman of Moscow Committee: Mrs.AllaPetuhova

pa...@mail.ru moscowmoscom...@mail.ru

Members of MoscowCommittee: Mrs. Tatjana Domozhirova,

Mr.Vladimir Worontsow, Mrs. Olga Krylova,Mrs.TamaraTretjakova

Chairman of The Society ofS-Petersburg: Mrs. Anna Levina

Members of Society ofS-Petersburg: Mrs. Galina Katserikova,

Mrs. Irina Druzhinina

以下是俄羅斯的受害者:

Alla Petuhova 376-49-87

AlexejevIgor 7-49-38 Stawropol

Blinnikova Elena 918-33-71 Moscow

Galanin Vitalij 495-44-47 Moscow

WorontsovaSvetlana .576-58-82 Moscow

Worontsova Natascha Moscow

Worontsov Vladimir .116-17-16Moscow

DomozhirovaTatjna. 333-97-88 Moscow

JermakovVladimir. 371-94-36 Moscow

ZybinaNadeshda 908-75-77 Moscow

KoslovV​​al​​entin. 469-58-74 Moscow

KadybinEduard. 370-22-17 Moscow

KotschetovaNatalja. 946-79-38 Moscow

MirinovaSvetlana. 494-83-58 Moscow

Popova Inna Kurgan

PopovVitali Kurgan

Rybin Peter 387-72-21 Moscow

TretjakovaTamara Moscow

Frolov Sergei Moscow

Danilov Viktor 112-54-82 Sankt- Peterburg

KatserikovaGalina .268-84-38 Sankt -Peterburg

KondratovaSvetlana .226-29-87 Sankt -Peterburg

Levina Anna 127-69-46 Sankt - Peterburg

RosantschukMargarita .272-95-47 Sankt -Peterburg

Drushinina Irina .541-14-97 Sankt - Peterburg

GnesdilovaJevgenija 307-21-41 Sankt- Sankt - Peterburg

（引自Soleilmavis網友的Google論壇http://groups.google.com/group/soleilmavis?hl=zh-CN）